Willkommen in der Abteilung für Keltologie des IAAK

Fáilte! Croeso! Fàilte! Donemat!

Der zentrale Gegenstand des Faches Keltologie sind die keltischen Sprachen und die in ihnen verfassten Texte in ihren kulturellen und historischen Zusammenhängen, und zwar in der Vergangenheit ebenso wie in der Gegenwart. Geforscht wird in der Abteilung für Keltologie unter anderem zu frühneuzeitlichen Übersetzungen ins Kymrische und zur mittelalterlichen irischen Dichtung. Die irische literarische Tradition ist eine der ältesten volkssprachigen Traditionen in Europa. Schon im Mittelalter prägten die keltischen Literaturen und Kulturen die Kulturlandschaft Europas, z. B. sind einige der ältesten Quellen zur Artuslegende – die auch in der Gegenwart ihre Anziehung nicht verliert – in der walisischen Dichtung erhalten. Heute werden keltische Sprachen noch in Irland, Wales, Schottland und der Bretagne gesprochen und spielen in diesen Regionen eine wichtige kulturelle, politische und identitätsstiftende Rolle.

In Deutschland gibt es Keltologie als Studiengang nur an zwei Universitäten, in Marburg und in Bonn. In Bonn liegt der Schwerpunkt in der Lehre auf der Moderne, aber auch mittelalterliche Inhalte sind Teil des Studiums. Gegenwärtig wird Keltologie als B.A.-Begleitfach angeboten, im Rahmen dessen die Studierenden Kenntnisse erhalten und Fähigkeiten entwickeln, die in mehreren Berufsfeldern von Museen und Medien bis Bildung und Wissenschaft gefragt sind.

Das Fach Keltologie gehört zu den sogenannten Kleinen Fächern (für den Blogbeitrag zur Keltologie im Portal Kleine Fächer siehe hier¹), was viele Vorteile mit sich bringt – so können wir den Studierenden mehr Betreuung und Unterstützung anbieten. Regelmäßig veranstalten wir Vorträge und Lesungen in Bonn und online. Dank dem engagierten Fachausschuss gibt es außerdem viele weitere spannende Angebote für Studierende und Freunde*innen der Keltologie!

Elena Parina and Erich Poppe, with Sergey Ivanov

Pwyll y Pader: A Medieval Welsh Tract on the Meaning of the Lord’s Prayer according to Hugh of Saint-Victor

Cork Studies in Celtic Literatures 9, 2025
978-0995546981